Ідіома: take a back seat (to someone or something)

Переклад: відійти на задній план, опинитися на останньому місці; передати кермо правління, перейти на більш низьку посаду

Приклад:

I had to take a backseat to my boss when we went on the business trip.
Мені довелося відступити на задній план у порівнянні зі своїм начальником, коли ми вирушили в ділову поїздку.

In my early twenties, politics very much took a back seat to sport and socializing.
Десь до двадцяти п'яти років політика завжди була для мене на задньому плані, порівняно зі спортом і спілкуванням.